طنجاوي – نضال أطوالي
تنظم مدرسة الملك فهد العليا للترجمة ندوة دولية تحت عنوان " الترجمة وتحولات المجتمع المعاصر"، بمناسبة مرور ثلاثين سنة على تأسيسها، وذلك يومي 2 و 3 مارس 2016, بمقر المدرسة بطنجة.
و تعرف الندوة حضورا مهما لأساتذة، ودكاترة، ومتخصصين في مجال الترجمة، لمناقشة التحول الذي عرفته الترجمة خلال العقود الأربعة الأخيرة، بعد ولوجها الحقل الأكاديمي.
وتتمحور مداخلات المشاركين في الندوة حول ثلاث محاور: " الترجمة والتواصل بين المجتمعات"، "الترجمة المتخصصة، ولغة الاختصاص، ورهانات الحداثة"، و "الترجمة : التكوين والممارسة المهنية".
جدير بالذكر أن مدرسة الملك فهد العليا للترجمة أسست في 1983، و استقبلت أول فوج في 1986، ويعتبر الأستاذ الدكتور الإدريسي البويحياوي مؤسس هذه المعلمة الأكاديمية، بمعية مجموعة من الأطر الإدارية والتربوية.